SubtitleEdit中文绿色版是一款视频字幕的编辑工具，具有多种字符编码和字幕格式的功能，值得一提的是它具有多种字幕编辑工具的优点，功能非常得强大，可以做到错误检查，分割以及基于时间轴编辑的优点。它是及其易操作以及实用的。主要体现在进行字幕翻译添加，自己